Вот что миссис Тернбулл думал об этом комментарии
Опубликованно 30.08.2018 00:41
Но Малкольм Тернбулл считает, что его жена Люси была довольно польщена президент Франции Эммануэль Макрон описывая ее как “вкусная”.
Сегодня премьер-министру был задан вопрос, что он и его жена думали, что комплимент господин Макрон по.
“Люси была очень польщена и она попросила меня сказать, что она нашла хвалить Президента, как очаровательный, как это было запоминающимся”, - рассказал журналистам г-н Тернбулл.
Момент был схвачен в ходе совместной пресс-конференции, которая вчера обсуждалась в Австралии и сотрудничества во Франции.
Французский лидер Поблагодарил премьер-министр и его жена “вкусные” жена Люси за теплый прием в Австралии.
“Я хочу поблагодарить вас за ваш прием, вы и ваши вкусные жене за теплый прием,” г-н Макрон сказал г-н Тернбулл.
“Благодаря вам и Люси, спасибо вам большое, господин премьер-министр”.
Господин Макрон Поблагодарил г-н Тернбулл и его вкусные жене Люси за теплый прием. Фото: Блонде Элиот бассейн/СИПА / МЕГА
Сегодня газета "Дейли Телеграф" изображен французский Президент, как амурные мультфильм Скунс Пепе Ле пью на первой странице.
И хотя многие австралийские пользователи Twitter разразился в ярость, Макрон сказал адъютантам первой полосе газеты “заставило меня много смеяться”, — сообщает Телеграф.
“В газете было весело и это заставило меня смеяться много, тем более в оригинальном мультфильме персонаж имеет французский акцент,” Макрон заявил журналистам незадолго до отъезда в Сидней в конце двухдневным визитом.
Макрон, скорее всего, означает “восхитительный”, общий перевод французского слова “блаш делисье” — который может также означать вкусно, как хорошо.
Однако момент был быстро заметили и привлекли к себе внимание социальных медиа и международной прессе.
Говоря о сегодняшнем инциденте, г-н Тернбулл сделал и добавил господин Макрон был большой друг из Австралии.
“Это был замечательный визит”, сказал г-н Тернбулл.
“Президент Макрон зачарованные Австралии и, конечно, очаровал всех нас”.
Г-н Тернбулл говорил о сильных связей между Австралией и Францией, которые были подделаны на полях сражений более 100 лет назад.
“Это был замечательный визит”, г-н Тернбулл повторяется.
“Миссис Тернбулл является одновременно польщен и очарован”.
Лидеры двух стран вчера позировали для селфи в Сиднее. Фото: Instagram
Г-н Макрон посетил Австралию для переговоров о торговле и региональной безопасности и руководителей французской территории новой Каледонии.
Вкусный момент не в первый момент была потеряна в переводе с президентом Франции.
Бывший президент Франции Николя Саркози вызвал переполох, когда он приветствовал тогдашний госсекретарь США Хиллари Клинтон в Елисейском Дворце со словами: “мне жалко времени”, один из возможных переводов слова “Temps”, которая также означает погода.
Социалистическая бывшего наставника г-н Макрон, бывший президент Франсуа Олланд также был момент, когда он пытался воплотить свои личные связи на благодарственное письмо для Барака Обамы после его победы на выборах в 2008 году.
Господин Олланд подписал “дружелюбный, Франсуа Олланд” — прямой перевод французского слова “amicalement”, что означает “теплый привет”.
- с AFPМакрон благодаря премьер-министр Австралии "вкусного" жены0:31
Президент Франции Эммануэль Макрон благодаря премьер-министр Австралии Малкольм Тернбулл и его "вкусные жену" за их теплый прием и гостеприимство во время его визита в Сидней.2 мая 2018день назад/дисплей/newscorpaustralia.com/веб/NewsNetwork/Новости/Национальный/
Категория: Недвижимость
