Это уже второе нападение на них в семь месяцев
Опубликованно 24.03.2018 04:40
Женщина была “неоднократно, яростно” изнасиловал на глазах ее маленького сына пять вооруженных злоумышленников в последнюю атаку на южноафриканских фермеров.
Инцидент произошел на семейной ферме в Knoppieslaagte, около получаса к югу от Претории, в ранние часы утром в среду на прошлой неделе.
Примерно в 1 утра, пять нападавшие вооружены огнестрельным оружием и монтировкой ворвались через раздвижные стеклянные двери дома, где пара в возрасте 60-ти лет живет со своими двумя взрослыми детьми, в возрасте в их 20-ых, и два младшего школьного возраста внуков.
“Это уже второе нападение на них в семь месяцев”, - Иэн Кэмерон, глава общественной безопасности в группе сервером afriforum гражданских прав, сообщили местные СМИ. “Они сказали, что они признали мужчин от предыдущей атаки”.
Подозреваемые якобы скрутили и связали членов семьи в разных комнатах, в то время как пожилая женщина рассказала собрать деньги в дом. “Они сказали женщине, что они хотели обидеть ее мужа, если она не соблюдает”, - сказал представитель Кэмерона.
Во время испытания, которое длилось около часа-и с половиной мужчины “многократно, яростно” сексуально напал на 28-летнюю женщину на глазах ее пятилетнего сына, по словам г-на Кэмерона, который прибыл на место сразу после взрыва. “Они не насиловал ее”, - сказал он. “К счастью, он не пошел бы так далеко, но это так же подло”.
Он сказал, что женщине удалось освободиться примерно в 2.20 утра и вызвать помощь с сервером afriforum соседский дозор. Местные СМИ сообщают, Сотник области наблюдается усиление напряженности из-за незаконные захваты земель в последние недели.
“Неясно, на данном этапе, является ли нападение связано с захваты земель в районе и что полиция ведет расследование”, г-н Кэмерон сказал. “Мы призываем людей для укрепления защитных конструкций вокруг них, включая присоединение к местной соседский дозор”.
Местные полицейские уже связались для комментария. Писать в Дейли Телеграф , в пятницу, г-н Кэмерон сказал, что он только что вернулся с места очередного нападения возле Претория, 97-й с 1 января.
В прошлом году 82 человека были убиты в записи 423 инцидентов, по данным, собранным сервером afriforum, который говорит, что правительство Южной Африки перестали публиковать статистику убийства ферма в 2008 году.
• Эббот защищает замечания Даттона
• Я не могу сказать вам боль в моем сердце
• Епископ говорит, что никакого специального лечения
• ‘Мой народ убивают’
• Состояние страха: ‘так жить нельзя’
• Комментарии гнев даттона Претории
“На этот раз это произошло в стране Западный Кейп вино в колхозе имени Wolwefontein”, - написал он. “Мартин Лоу, известный в сообществе человек в его 60-х, сейчас другая статистика. Мартин проснулся и сталкивается злоумышленник в своем доме на ферме, после чего злоумышленник ударил его ножом до смерти.
“То, что оставляет меня озадачены тем, что мы начали говорить о "хороших" или "плохих" убийств. В случае Мартина, ему повезло не пытали, прежде чем убить.
“Hannatjie Ludik, 56, а муж Келли, хотя и жив, иногда жаль, что они не выжили, как они живут с мыслями в ту ночь, Hannatjie неоднократно подверглась групповому изнасилованию со стороны трех своих нападающих на ферме.
“Тот факт, что люди здесь, включая меня, начали различать что хорошо и плохо убийств на фермах, указывает общество, то уже тошно становится от всего насилия”.
В минувшие выходные, министр иностранных дел Джули Бишоп шлепнул предложение министра внутренних дел Питера Даттона, чтобы ускорить гуманитарная виза для южноафриканских фермеров, заявив, что “каждая заявка оценивается по достоинству”.
Мистер Даттон возмущен правительством Южной Африки на прошлой неделе, когда он высказал эту идею, сказав, фермерам нужно бежать “ужасных условиях” для “цивилизованной стране”, как Австралия. Предложение был заклеймен как “расист” и привело к официальным дипломатическим упрек.
“Правительство Южной Африки обижаться на высказывания, которые были отнесены к австралийским министром внутренних дел и ожидаемое опровержение, это,” Министерство иностранных дел Южной Африки сказал в заявлении в четверг.
“Такой угрозы не существует. Нет никаких оснований для любого правительства в мире, подозреваю, что часть Южной Африки находится под угрозой из собственного демократически избранного правительства”.
В прошлом месяце парламент ЮАР проголосовал за предложение начать процесс внесения поправок в Конституцию страны, чтобы разрешить конфискацию белых земель без компенсации.
Джулиус Малема, лидер радикальной марксистской оппозиционной партии экономической свободы бойцов, которые привезли движения при поддержке правящего Африканского национального конгресса, в 2016 году заявил своим сторонникам, что он был "не призываю к бойне белых людей, по крайней мере сейчас".
Ранее в этом месяце, сказал г-н Малема его группа была специально направленных на устранение Нельсон Мандела Бэй мэр Trollip Атоле, потому что он был белым, говоря: “мы перерезание горла белизны”.
В 2012 году бывший президент Джейкоб Зума пели апартеида песня “убей фермера, убей бура” на празднования столетия АНК, в нарушение постановления высокого суда о запрещении песня как разжигание ненависти.
frank.chung@news.com.au
Категория: Недвижимость
